New Zealand flood recovery estimated to take ‘years’